în linie dreapta

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	în linie dreaptă {jur}		linéal [\|sf linéale, \|sm \|pl linéaux] {adj}

	în linie dreaptă		à vol d'oiseau {expr}
	în linie dreaptă		en droite ligne
	în linie dreaptă		en ligne droite

	ancoră în linie dreaptă {orlg}		ancre \|sf ligne droite

	centrele roţii, ancorei şi balansierului nu sunt în linie dreaptă {orlg}		échappement \|sm en ligne brisée

	distanţă în linie dreaptă {av}		distance \|sf de grand cercle

	doborî copaci în linie dreaptă (a ~) {silv}		faire orne {expr}

	ghidaj în linie dreaptă (cu buzele bandajelor) {cf}		guidage \|sm en ligne droite (avec boudins)