în umbra

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	în umbră		en arrière-plan {expr}
	în umbră		en filigrane {expr}

	conduce din umbră o afacere (a ~)		tenir derrière le rideau (se ~) {expr}

	din umbră {loc adv}		à la dérobée {loc adv}

	fi în umbra cuiva (a ~) {expr}		suivre qqn. comme son ombre {expr} {fig fam}

	lâncezi în umbră (a ~) {expr} {fig, fam}		végéter dans l'ombre {expr} {fig, fam}

	lăsa pe cineva în umbră (a ~) {expr}		porter ombrage à qqn {expr} {fig}

	lăsa pe cineva în umbră (a ~)		faire ombre à qqn. {fig}