hotarâre judecatorea

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	hotărâre judecătorească (de neurmărire) {jur}		ordonnance {sf}

	hotărâre judecătorească {jur}		arrêt {sm}
	hotărâre judecătorească {jur}		jugement {sm}
	hotărâre judecătorească {jur}		plaid {sm}

	hotărâre judecătorească conformă dreptului {jur}		bien-jugé [\|pl bien-jugés] {sm}

	hotărâre judecătorească greşită {jur}		mal-jugé {sm}

	ataca (o hotărâre judecătorească) (a ~) {vt}		inscrire en faux (s' ~)

	ataca o hotărâre judecătorească (a ~)		fausser un jugement {expr}

	care atacă o hotărâre judecătorească invocând reaua credinţă a judecătorilor {d. persoane} {jur}		fausseur [\|sf fausseuse] {adj} {înv}

	care poate antrena o hotărâre judecătorească {jur}		décisoire {adj}

	lua la cunoştinţă de documente publice pe bază de hotărâre judecătorească (a ~) {jur}		compulser {vt}