Comment on traduit accorder {vt}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	accorder {vt}		acorda (a ~) {vt} {gram}
	accorder {vt}		acorda (a ~) {vt}
	accorder {vt}		acorda (un instrument muzical) (a ~) {vt} {muz}
	accorder {vt}		admite (a ~) {vt}
	accorder {vt}		armoniza (a ~) {vt}
	accorder {vt}		atribui (a ~) {vt}
	accorder {vt}		consimţi (a ~) {vt}
	accorder {vt}		da (a ~) {vt}
	accorder {vt}		dărui (a ~) {vt}
	accorder {vt}		face (a ~) {vt}
	accorder {vt}		face acordul (a ~) {gram}
	accorder {vt}		fi de acord (a ~)

	accorder {vt} {înv}		împăca (a ~) {vt}

	raccorder {vt}		conecta (a ~) {vt} {el}

	désaccorder {vt}		dezacorda (a ~) {vt} {referitor la un instrument} {muz}

	désaccorder {vt} {fig rar}		dezbina (a ~) {vt}

	raccorder {vt}		împreuna (a ~) {vt}
	raccorder {vt}		interconecta (a ~) {vt} {el}
	raccorder {vt}		lega (a ~) {vt}