Comment on traduit avec perte et fracas {expr}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

échec insert frro

	avec perte et fracas {expr}		cu brutalitate {loc adv}

	chasser qqn avec perte et fracas {expr} {fig fam}		alunga pe cineva cu mare tămbălău (a ~)

	chasser qqn. avec perte et fracas {expr} {fig fam}		da pe cineva afară în brânci (a ~) {expr}

	être mis à la porte avec perte et fracas {expr} {fig fam}		fi dat afară cu surle şi trâmbiţe (a ~) {expr} {fig fam}