Comment on traduit courant d'air

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	courant d'air		curent {sm}

	courant d'air {argou}		individ nesigur

	elle a ouvert toutes les fenêtres pour que le courant d'air rafraîchisse l'appartement		a deschis toate ferestrele pentru ca curentul să răcorească apartamentul

	classification \|sf à courant d'air		clasare în curent de aer {ind chim, min}

	aménagement \|sm du courant d'air		conducere / distribuire a curentului de aer {min}

	le courant d'air a dispersé les papiers dans toute la pièce		curentul a împrăştiat hârtiile în toată camera

	le courant d'air fait ballotter la lampe		curentul de aer face lampa să se legene

	déguiser en courant d'air (se ~) {expr} {fig fam}		eschiva (a se ~) {vr}
	déguiser en courant d'air (se ~) {expr} {fig fam}		face nevăzut (a se ~) {expr} {fam}
	déguiser en courant d'air (se ~) {expr} {fig fam}		fugi (a ~) {vi}
	déguiser en courant d'air (se ~) {expr} {fig fam}		lua la fugă (a o ~) {expr}