Comment on traduit jeter le manche après la cognée {expr} {fig fam}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

échec insert frro

	jeter le manche après la cognée {expr} {fig fam}		lăsa păgubaş (a se ~) {expr} {fig fam}
	jeter le manche après la cognée {expr} {fig fam}		lăsa totul baltă (a ~) {expr}
	jeter le manche après la cognée {expr} {fig fam}		lua gândul de la ceva (a-şi ~) {expr}