Comment on traduit louer {vt}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	louer {vt}		închiria (a ~) {vt}
	louer {vt}		lăuda (a ~) {vt}

	allouer {vt}		acorda (a ~) {vt}

	relouer {vt}		aduce noi laude (a ~)

	renflouer {vt} {fig}		ajuta pe cineva să-şi restabilească situaţia (a ~) {mar}

	allouer {vt}		aloca (a ~) {vt}
	allouer {vt}		atribui (bani, timp) (a ~) {vt}

	clouer {vt}		bate / fixa / pironi în cuie (a ~) {tehn}

	reclouer {vt}		bate din nou în cuie (a ~)

	renflouer {vt}		despotmoli (a ~) {vt} {mar}

	flouer {vt} {fam}		escroca (a ~) {vt}

	enclouer {vt}		fixa un os fracturat cu ajutorul unor tije (a ~) {chir}

	clouer {vt} {fig}		imobiliza (a ~) {vt}

	relouer {vt}		închiria din nou (a ~)

	flouer {vt} {fam}		înşela (a ~) {vt}

	relouer {vt}		lăuda din nou (a ~)