Comment on traduit partager {vt}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	partager {vt}		avea în comun ceva cu cineva (a ~)
	partager {vt}		da o parte din ceea ce îţi aparţine (a ~)
	partager {vt}		despărţi (a ~) {vt}
	partager {vt}		diviza (a ~) {vt}
	partager {vt}		dota (a ~) {vt}

	partager {vt} {sens pasiv}		fi hărţuit (a ~)

	partager {vt} {fig}		împărtăşi (a ~) {vt}

	partager {vt}		înzestra (a ~) {vt}

	partager {vt} {fig}		lua parte la (a ~) {expr}

	départager {vt}		arbitra între două opinii (a ~)
	départager {vt}		departaja (a ~) {vt}
	départager {vt}		despărţi (a ~) {vt}

	copartager {vt}		împărţi (a ~) {vt} {jur}

	repartager {vt}		împărţi din nou (a ~)