Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

Recherches récentes : horloge {sf}, loge {sf} {înv}, nomographe {sm}, si {adv}, risquer de {vi}, ... | Classement recherches

Ajouter un commentaire au sujet du mot « tant de » | Enrichir le dictionnaire

tant deatât de
tant de difficultés ont fini par l'écœureratâtea greutăţi l-au descurajat până la urmă
tant deatâţia [f: atâtea] {adj nehot, pl}
tant de foisde atâtea ori {loc adv}
cette fontaine débite tant de litres par jouraceastă fântână furnizează atâţia litri pe zi .
toit dégouttant de pluieacoperiş din care picură apa de ploaie
prétendues réformes qui sont autant de gadgets {fig}aşa-zise reforme care sunt de fapt mofturi / fleacuri
il a tant de meubles qu'il en donne à ses amisare atâtea mobile încât mai dă şi la prieteni
débitant de boissons {expr}barman {sm}
débitant de boissons {expr}cârciumar {sm}
autant de têtes, autant d'avis {prov}câte capete, atâtea păreri
représentant de commercecomis-voiajor {sm}
couple |sm résistant de la chargecuplul rezistent al sarcinii {el}
débit |sm constant de la piledebitul constant al pilei {el}
dérivation |sf partant de l'appliquederivaţie pornind de la un stâlp în consolă {el}
il y avait autant de garçons que de filleserau tot atâţia băieţi câte fete
représentant de la nouvelle vagueexponent al noului val (cinema, arte plastice)
sans réussir à le convaincre, je lui ai arraché cette promesse, c'est toujoursautant de gagnéfără a fi reuşit să-l conving, i-am smuls această promisiune, tot e ceva
éclairage |sm présentant des contrastes accentuésiluminat cu contraste puternice {el}
travelling |sm s'écartant de la caméraîndepărtarea / retragerea camerei de televiziune de la scena de televizat {tele}
Contact | Nouvelles