Comment on traduit tente {sf}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	tente {sf}		cort {sn}

	entente {sf}		acord {sn} {şi pol, com}

	patente {sf}		act prin care se confirmă plata impozitului

	entente {sf}		antantă {sn} {pol, com}

	attente {sf}		aşteptare {sf}
	attente {sf}		aşteptări {sf pl}

	entente {sf}		armonie {sf}

	détente {sf}		cocoş {sm} {la arme} {mil}

	mésentente {sf}		conflict {sn}

	entente {sf}		convenţie {sf} {pol, com}

	entente {sf} {înv}		cunoaştere {sf}

	détente {sf} {fig}		destindere {sf}

	détente {sf}		detentă {sf} {ind chim, petr, termo}
	détente {sf}		detentă {sf} {sport}

	mésentente {sf}		dezacord {sn}
	mésentente {sf}		discordie {sf}
	mésentente {sf}		disensiune {sf}

	détente {sf}		efort muscular de desprindere de la sol în înălţime sau lungime {sport}
	détente {sf}		expansiune bruscă a unui gaz prin mărirea volumului său {fiz}

	attente {sf}		expectativă {sf}

	détente {sf} {fig}		îmbunătăţire a relaţiilor internaţionale

	patente {sf}		impozit direct plătit de liber-profesionişti până în 1975
	patente {sf}		înscris stabilind un drept sau un privilegiu {ist}

	entente {sf}		interpretare {sf}

	entente {sf} {şi înv}		înţelegere {sf} {şi pol, com}

	entente {sf}		înţeles {sn}