Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

Recherches récentes : gatit {adj} {d. oame, abrutizat {adj}, alaturi {adv}, în pofida, asa-zis {loc adj}, ... | Classement recherches

Ajouter un commentaire au sujet du mot « fata de » | Enrichir le dictionnaire

fată de 25 de ani, necăsătorită, care sărbătoreşte pe Sfânta Ecaterina (25 nov.)catherinette {sf}
fată de măritatjeune fille mariable
fată de măritatmistonne {sf} {argou}
faţă de...envers {prep}
faţă de aşezare {la dinţi detalonaţi} {maş-un}face |sf en dépouille
faţă de atac / de degajare {la scule} {maş-un}surface |sf d'attaque
faţă de care nu există replicăpéremptoire {adj}
faţă de culoarea creteiun visage crayeux
faţă de dat la-ntorsterrine de gelée d'andouille {injurie}
faţă de dat la-ntorsterrine de gelée de conde paf {injurie}
faţă de degajare {la cuţit} {maş-un}surface |sf en dépouille
faţă de degajare {maş-un}face |sf de coupe
faţa de degajare a unei scule {maş-un}portail |sm d'outil
faţa de încărcare a reactorului {at}face |sf de chargement de la pile
faţă de încercare {metr}face |sf d'essai
faţă de masă {text}nappe |sf de table
faţă de masă albă care se pătează uşorune nappe blanche tachante
faţă de masă albănappe blanche
faţa de masă depăşeşte masa / iese în afarăla nappe déborde la table
faţă de masă din damascnappe en damas
faţă de masă împăturită în două la mesele oficiale {în evul mediu}doublier {sm}
faţă de masă în carouri colorateune nappe aux carreaux de couleur
faţă de masănappe {sf}
faţă de păpuşăvisage poupin
faţă de pernătaie {sf}
faţă de poliedru {geom}pan {sm}
faţa de sprijin a sculei {maş-un}talon |sm de l'outil
faţă de sticlă stabilizată la radiaţii {tele}face |sf avant stabilisée aux radiations
faţă deà côté de {expr} {fig}
faţă deà l'égard de
faţă deà l'endroit de {expr}
faţă deau regard de {expr}
faţă deavec {prep}
faţă decontre {prep}
faţă deen proportion de
faţă depar rapport à {expr}
faţă devis-à-vis {prep}
faţa deversantă a unui baraj {hidr}face |sf déversante d'un barrage
a fost foarte leal faţă de prietenii luiil a été très régulier avec ses amis
abatere limită cu poziţia simetrică faţă de linia zero {maş}tolérance |sf symétrique par rapport à la ligne zéro
abatere pozitivă faţă de cota minimă {maş-un}différence |sf entre cote maxima et cote nominale
abatere pozitivă faţă de cota minimală {maş-un}écart |sm en plus
această ţară este în urmă cu un secol faţă de celelaltece pays a un siècle de retard sur les autres
aceşti îndrăgostiţi îşi fac mutre / se arată îmbufnaţi unul faţă de celălaltces amoureux se boudent
acest balcon este ieşit în afară (faţă de bază)ce balcon surplombe
acest parc are o suprafaţă de zece hectarece parc est d'une contenance de dix hectares
achita datoriile faţă de creditorii săi (a-şi ~)acquitter de toutes ses dettes envers ses créanciers (s' ~)
achita de obligaţii faţă de cineva (a nu se ~) {expr}manquer à qqn. {expr}
admiraţie şi dragoste faţă de propria persoanănarcissisme {sm}
adopta o atitudine complet diferită faţă de cea anterioară (a ~)changer de batteries {expr} {fig fam}
Contact | Nouvelles