Comment on traduit boucher {vt}

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	boucher {vt}		astupa (a ~) {vt}
	boucher {vt}		bara (a ~) {vt}
	boucher {vt}		împiedica (a ~) {vt}
	boucher {vt}		închide (a ~) {vt}

	emboucher {vt}		astupa (a ~) {vt} {constr, hidr}

	reboucher {vt}		astupa din nou / la loc (a ~)

	déboucher {vt}		curăţa (a ~) {vt} {tehn}
	déboucher {vt}		curăţa locul (a ~)

	déboucher {vt} {pop}		descuia (a ~) {vt}

	déboucher {vt}		desfunda (a ~) {vt}
	déboucher {vt}		destupa (a ~) {vt} {şi tehn}

	aboucher {vt}		fixa (a ~) {vt} {tehn}
	aboucher {vt}		îmbina (a ~) {vt} {tehn}

	emboucher {vt}		înfunda (a ~) {vt} {constr, hidr}

	reboucher {vt}		înfunda din nou (a ~)

	déboucher {vt}		înlătura piedicile (a ~)

	aboucher {vt}		înlesni o întâlnire (a ~)

	emboucher {vt} {înv}		învăţa / instrui pe cineva ce să spună (a ~)