de jos

Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

	de jos în sus		de la cave au grenier
	de jos în sus		en contrebas {expr}

	de jos		bas [\|sf basse] {adj}
	de jos		d'en bas

	bătătură de jos {text}		trame \|sf d'envers

	buclă de jos {text}		boucle \|sf inférieure

	capătul de jos {tehn}		côté \|sm pied

	cărţile luate de jos / din pachet, în locul celor aruncate {la jocul de cărţi}		rentrée {sf}

	consilier municipal {în Ţările de Jos şi Belgia} {ist}		échevin {sm}

	crupă {sf} {partea de jos a cruponului} {piel}		culée {sf}

	curent aerian vertical / ascendent / de jos în sus		courant ascendant

	din partea de jos		inférieur [\|sf inférieure] {adj}

	efect dat unei mingi prin lovirea de jos în sus {tenis}		lift {sm}

	exploatare cu fâşii orizontale de jos în sus {min}		exploitation \|sf par tranches plates ascendantes

	filmare făcută de jos în sus {cin, tele}		contre-plongée [\|pl contre-plongées] {sf}

	imprima un efect mingii lovind-o de jos în sus (a ~) {tenis}		lifter {vt}

	începe cariera de jos / de la prima treaptă (a-şi ~)		entrer par la petite porte {expr} {fig}

	începe cariera de la treapta cea mai de jos (a-şi ~)		sortir du rang {expr} {fig}

	înclinarea zidului cu îngustare de jos în sus		dévers {sm}

	lagărul de jos al arborelui de bătaie al mecanismului de lansare a suveicii {text}		crapaudine {sf}

	legarea bătăturii de jos {text}		accrochage \|sm de la trame d'envers

	legătură a ţesăturii de jos {text}		armure \|sf du tissu d'envers

	literă de jos {poligr}		inférieure {sf}
	literă de jos {poligr}		lettre \|sf inférieure