Dictionnaire roumain-français | Dictionnaire français-roumain

Recherches récentes : frate de lapte, contopist {sm}, literatura franceza, biserica primitiva (, este crema societati, ... | Classement recherches

Ajouter un commentaire au sujet du mot « dintr-o » | Enrichir le dictionnaire

dintr-o bucată {loc adv}à l'emporte-pièce {expr}
dintr-o bucată {loc adv}tout d'une pièce {expr}
dintr-o clipă în alta {loc adv}d'un moment à l'autre
dintr-o clipă în alta {loc adv}d'une minute à l'autre
dintr-o clipă în alta {loc adv}incessamment {adv}
dintr-o dată {loc adv}à la volée {expr}
dintr-o dată {loc adv}à l'improviste {loc adv}
dintr-o dată {loc adv}d'emblée {loc adv}
dintr-o dată {loc adv}d'un coup (tout ~) {loc adv}
dintr-o dată {loc adv}d'un seul jet {expr}
dintr-o dată {loc adv}net {adv}
dintr-o dată {loc adv}soudainement {adv}
dintr-o dată {loc adv}tout à coup {loc adv}
dintr-o dată {loc adv}tout d'une haleine
dintr-o dată {loc adv}tout d'une tire {expr}
dintr-o lovitură {loc adv}d'un seul jet {expr}
dintr-o meserie cât de mică dacă nu curge, tot picăil n'est si petit métier qui ne nourrisse son maître {prov}
dintr-o parte {loc adv}de côté
dintr-o parte {loc adv}de profil
dintr-o parte {loc adv}latéralement {adj}
dintr-o parte în altade part en part
dintr-o parte şi dintr-altaà droite et à gauche {expr}
dintr-o răsuflare / suflaretout d'une haleine {expr}
dintr-o răsuflaretout d'une haleine
dintr-o singură bucată {d. catarge} {mar}à pible {loc adv}
dintr-o singură bucată {tehn, maş}monobloc {adj invar}
dintr-o singură bucatăd'un seul tenant
dintr-ode {prep} {exprimă locul}
dintr-odată {loc adv}tout d'un coup {expr}
a cincizecea parte dintr-o sumăcinquantième {sm}
a doua zi dintr-o decadă (în calendarul republican) {ist}duodi {sm}
a mia parte dintr-o unitate (atomică) de masă {at}unité |sf millimasse
a şaizecea parte dintr-o secundătierce {sf} {înv}
a patra parte dintr-o sutăquarteron {sm} {înv}
aburul care se ridică dintr-o mâncare (caldă)la fumée qui monte d'un plat
acest fluviu izvorăşte dintr-o regiune de muntece fleuve naît d'une région de montagne
acţiunea de a înlătura mobila (dintr-o cameră sau apartament)démeublement {sm} {rar}
acţiunea de a scoate ceva dintr-o ladădécaissage {sm}
acţiunea de a scoate ceva dintr-o ladădécaissement {sm}
adopta un cuvânt dintr-o limbă străină (a ~) {lingv}naturaliser {vt}
adoptare a unor cuvinte dintr-o limbă străină {lingv}naturalisation {sf}
agita lichidul dintr-o eprubetă (a ~)secouer le liquide d'une éprouvette
alcaloid extras dintr-o plantă tropicală, folosit în tratarea hipertensiunii arteriale {farm}réserpine {sf}
alege dintr-o bibliotecă / dintr-o colecţie, cele mai preţioase cărţi / piese (a ~)écrémer une bibliothèque / une collection {expr} {fig}
animalele dintr-o vizuinălitée {sf}
ansamblul celulelor rezultate dintr-o celulă unică, prin diviziuni succesive {bot}clone {sm}
ansamblul fraţilor şi surorilor dintr-o familiefratrie {sf}
ansamblul păsărilor dintr-o coliviecagée {sf}
ansamblul rabinilor dintr-o ţarărabbinat {sm}
ansamblul servitorilor dintr-o casădomesticité {sf}
Contact | Nouvelles